8/18の朝日新聞の社説の縮約(24/30)

縮約

今日の社説はこちら

www.asahi.com

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
1 　 強 盗 致 死 傷 な ど の 疑 い で 逮 捕 さ れ 、 大 阪 府
2 富 田 林 署 に 留 置 さ れ て い た 男 が 1 2 日 夜 、 弁
3 護 士 と の 面 会 の 後 に 逃 走 し た 。 容 疑 者 と 面 会
4 者 と を 隔 て る ア ク リ ル 板 を 蹴 破 り 、 逃 げ た と
5 み ら れ る 。 警 察 官 は 誰 も 気 づ か な か っ た 。
6 　 面 会 室 の ド ア は 開 閉 時 に ブ ザ ー が 鳴 る 仕 組
7 み に な っ て い た が 、 同 署 は ブ ザ ー の 電 池 を 抜
8 い て い た 。 弁 護 士 も 声 を か け な か っ た 。
9 　 ア ク リ ル 板 は 3 0 年 前 か ら 交 換 や 補 修 は 一
0 度 も な か っ た 。 月 1 回 の 点 検 は 目 視 に と ど ま
1 り 、 府 警 本 部 の 監 査 も 対 象 外 と さ れ て い た 。
2 　 面 会 は 午 後 8 時 ご ろ に 終 わ っ た が 、 逃 走 を
3 住 民 に 周 知 し た の は 翌 午 前 6 時 半 近 く だ っ た。
4 　 逃 げ た 容 疑 者 と の 関 連 を 疑 う ひ っ た く り 事
5 件 が 、 複 数 起 き て い る 。 た だ ち に 注 意 を 呼 び
6 か け る の が 、 当 然 の 務 め で は な か っ た か 。
7 　 接 見 交 通 権 は 保 証 さ れ な け れ ば な ら な い が、
8 そ れ と 逃 亡 を 防 ぐ 措 置 を 講 じ る こ と は 別 だ 。
9 　 容 疑 者 の 確 保 に あ わ せ て 、 設 備 と 運 用 の 双
0 方 を 確 認 し 、 態 勢 を 整 え る 必 要 が あ る 。

第1段落は要約であるため入れない。

第2段落は主題の提示である。「アクリル板を蹴破り」というのは第5段落にアクリル板の話題が出るため入れるほうが良い。

また、「警察官が誰も気づかなかった」というのも第4段落のブザーの話題が出ることを考えると入れるほうが良いだろう。

第6段落からは逃走後の対応のまずさについて述べている。

第7段落は情報が多いが、第8段落で逃亡後の被害について触れているため、最後の「住民への周知」のみに着目すれば良いと判断した。

第9段落の「接見交通権」は聞き慣れない単語であり、説明があるほうがよいのだが、文字数が多くなるためそのまま使った。

第10段落は過去の例であるため情報としては重要ではない。

第11段落はまとめである。いつものように当たり前のことしか書かれていない。「いま一度確認し、同様の事例が起きないよう態勢を整える必要がある」というのは「ミスしたから、次はしないように気をつける」というのとあまり変わらない気がしてしまう。

そんなことはみんなわかっているはずである。どのような態勢が必要なのかについて提案してほしい。

日本語練習帳 (岩波新書)

日本語練習帳 (岩波新書)